I dolci di Baghdad/Les douceurs de Bagdad
Daniele Morresi, L. Hamzavi, B. Trontin, S. Politi
Lecture poétique
SAMEDI 30 MAI
Maison de Rousseau et de la Littérature
11h00
Un jour, Sabah Al-Basri Salman rapporte d’Irak – son pays – des friandises qu’il offre à son collègue Daniele Morresi. Or, Daniele est poète. Sur son palais, la douceur du sucre se mêle à l’amertume des images de guerre. Des mots lui viennent, dans sa langue maternelle, l’italien. Suivent d’autres poèmes réunis dans un recueil bilingue, illustré par S. Al-Basri Salman (éd. Samizdat). L’auteur et le traducteur, Luc Hamzavi, liront ces «douceurs» poétiques de Badgad, accompagnés par deux musiciens, Bernard Trontin (hang) et Stefano Politi (flûte traversière).
Lecture introduite par Denise Mützenberg
En italien et en français
Durée: 1h00 env.
vous aimerez aussi
Ciel vagabond
Jean-Marc Denervaud
La lyre du jour et Trente-trois papillons
Claude Tabarini, Maya White
Les Neiges de Damas
Aude Seigne